-
1 twój
-
2 drożdże
-y; pl* * *pl.Gen. -y1. ( do pieczenia) yeast; twój syn rośnie jak na drożdżach przen. your son is shooting up like a weed.2. bot. yeast ( Ascomycota).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drożdże
-
3 wyrabia|ć2
impf Ⅰ vt 1. (produkować) to manufacture, to produce, to make 2. pot. (dokazywać) zobacz, co twój syn wyrabia look what your son is up to pot.- wyrabiać błazeństwa to horse a. monkey around pot.- co ty wyrabiasz, zwariowałaś? what do you think you’re doing, are you out of your mind?Ⅱ wyrabiać się to be going on, to happen- nasłuchiwał, co się wyrabia za drzwiami he tried to overhear what was going on behind the door- coś się ze mną wyrabia dziwnego I feel really strangeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyrabia|ć2
-
4 widok
сущ.• аспект• взгляд• взор• вид• видение• зрелище• зрение• обзор• облик• обозрение• панорама• пейзаж• пересмотр• перспектива• представление• просмотр• спектакль* * *1) вид2) widok (pejzaż) пейзаж3) widok (scena) зрелище, картина4) widok (szansa) вид, перспектива5) inform. widok информ. представлениеprawn. naoczny świadek ист. юр. видок (свидетель)iron. wygląd zewnętrzny разг. ирон. видок (внешний вид)* * *к, Р. \widoku 1. вид;na \widok czegoś при виде чего-л., увидев что-л.; 2. \widoki мн. виды, перспективы;\widoki na przyszłość виды на будущее;
● mieć coś na \widoku a) иметь в виду что-л.;б) приметить что-л.; marny twój \widok разг. несдобровать тебе+2. perspektywy, szansę
* * *м, P widoku1) видna widok czegoś — при ви́де чего́-л., уви́дев что́-л.
2) widoki мн ви́ды, перспекти́выwidoki na przyszłość — ви́ды на бу́дущее
•- marny twój widokSyn:perspektywy, szanse 2)
См. также в других словарях:
któryż — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, który odm, ż ndm, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wzmocniona forma przymiotnika który : {{/stl 7}}{{stl 10}}A któryż to twój syn? A któryż z was to zrobił? {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mieć przyszłość (przed sobą) — {{/stl 13}}{{stl 7}} mieć zapewnione powodzenie, sukces, perspektywy dalszego rozwoju : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po studiach ekonomicznych twój syn będzie miał przyszłość. Genetyka ma przed sobą przyszłość. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przed — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z biernikiem {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na cel przestrzenny ruchu znajdujący się z przodu czegoś (po stronie twarzy człowieka lub frontowej części czegoś) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Samochód zajechał przed… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zawsze — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przez cały czas, w każdej chwili, o każdej porze, każdorazowo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zawsze był na jej zawołanie. Zawsze miał szczęście. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… … Deutsch Wikipedia
Grammaire du polonais — Grammaire polonaise Article principal : Polonais. La gammaire polonaise est l étude de la morphologie et de la syntaxe de la langue polonaise. Sommaire 1 Morphologie du polonais 1.1 Le nom 1.1.1 Genre et nombre … Wikipédia en Français
Grammaire polonaise — Article principal : Polonais. La grammaire polonaise est l étude de la morphologie et de la syntaxe de la langue polonaise. Le polonais partage des caractéristiques avec la plupart des autres langues slaves : déclinaisons (sept… … Wikipédia en Français
Bogumil Kobiela — Bogumił Kobiela (* 31. Mai 1931 in Kattowitz; † 10. Juli 1969 bei Koronowo bei Bydgoszcz (Bromberg)) war ein polnischer Schauspieler. Kobiela, der einer der bedeutendsten Schauspieler seiner Generation und Hauptvertreter der so genannten… … Deutsch Wikipedia
Bogumił Kobiela — (* 31. Mai 1931 in Kattowitz; † 10. Juli 1969 bei Koronowo bei Bydgoszcz (Bromberg)) war ein polnischer Schauspieler. Kobiela, der einer der bedeutendsten Schauspieler seiner Generation und Hauptvertreter der so ge … Deutsch Wikipedia
Kobiela — Bogumił Kobiela (* 31. Mai 1931 in Kattowitz; † 10. Juli 1969 bei Koronowo bei Bydgoszcz (Bromberg)) war ein polnischer Schauspieler. Kobiela, der einer der bedeutendsten Schauspieler seiner Generation und Hauptvertreter der so genannten… … Deutsch Wikipedia
Danuta Szaflarska — in 2007 Born February 20, 1915 (1915 02 20) (age 96) Kosarzyska, Poland Occupat … Wikipedia
